lunedì 21 marzo 2011

Bentornata Primavera!




Arriva, primavera.
Anche alla montagna che nemmeno ha nome.
Foschia chiara.
 
Matsuo Bashõ



 
 
E' primavera:
una collina che non ha nome
velata nel mattino

Matsuo Bashõ
 



Ad ogni cancello
la primavera comincia
dal fango sui sandali

Kobayashi Issa




I dipinti sono di Hokusai

2 commenti:

  1. la primavera - le stagioni, in effetti - sono uno dei temi prediletti dagli autori di haiku. Certo che il rifiorire ha un fascino davvero particolare: è la vita che ritorna.

    Daniele

    RispondiElimina
  2. Concordo. E' la vita che ritorna, ma mai uguale a se stessa. Gli haiku e anche la pittura orientale riprendono queste sensazioni alla perfezione.

    RispondiElimina

Grazie per i commenti

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...