martedì 20 novembre 2012

I bambini hanno diritto di volare

Oggi è la Giornata Mondiale per l'Infanzia.


I bambini hanno il diritto di volare


di Arthur Rackham tratto da Peter Pan nei Giardini di Kensigton



E' nella loro natura poiché tutti i bambini prima di nascere erano degli uccelli (secondo quanto scritto da James Matthew Barrie, l'autore di Peter Pan)



I am a child, a child of creation 
Feeling just like a wandering star 
And like a bird who's flying in motion 
Trying to see so clear, so far 
Far in the sky, I fill there with dancing 
Far in the sky, I hear the birds sing Out in the storm, I play with the Winter 
Shout to the winds and wait for Spring 
Spring that awakes with eyes full of loving 
Giving the world a phase that is new Sending us all the rains and the flowers 
Showering us with love that's true 
True as the dawn that wakes up the sunshine 
True as the look I see in your eyes You gave to me the day of my lifetime 
Taught me to love, taught me to fly 
Bird on the wing, sing for me, sing 
Take me up high, show me your sky I am a child, a child of creation 
Wanting to meet the world face to face Moving the clouds and letting the light through 
Making the world a sunny place 
Place for a song and place for a poem 
Light up my life the way you can do There's so much hope that's shining around us 
Hope for the child, for me and you 
I am a child, a child of creation 
Feeling like I'm a wandering star And like a bird who's flying in motion 
Trying to see so clear, so far 
Bird on the wing, sing for me, sing 
Take me up high, show me your sky Bird on the wing, sing for me, sing 
Take me up high, lend me your sky


Il bambino e la colomba di Jean Baptiste Greuze


Il bambino e la colomba di Pablo Picasso



Volare per esprimersi, volare per sperimentare, volare per il gusto dell'avventura...




Volare e basta! (non soltanto di notte)



di Arthur Rackham tratto da Peter Pan nei Giardini di Kensigton


Se si lasciassero i bambini liberi di volare, questi non vorrebbero scappare e il periodo dell'infanzia passerà senza troppi intoppi.
Se si lasciasse libero di volare il bambino interiore, gli adulti vivrebbero con gioia e nelle difficoltà saranno sostenuti dalle ali, forti come quelli degli albatros.




I bambini non sono il futuro. Sono il presente.
I bambini vivono nel e con il presente.
Tutti i bambini sono uguali.
Tutti i bambini hanno il diritto di volare.

Tutti.





3 commenti:

  1. Ora capisco la tua insistenza su "i bambini sono il presente"! Un bel post e un bellissimo messaggio. Dovremmo lasciare libere le ali di chi si affaccia alla vita pieno di speranza e fiducia. Troppo spesso invece abbiamo fretta di tarpare le ali e di incasellare i bambini in logiche adulte che a loro non appartengono.

    RispondiElimina
  2. @ Cirano: Grazie.

    @ Romina Tamerici: E' bello tutelare il loro futuro, ma anche il loro presente va protetto. E infatti come dici te, bisognerebbe evitare di incasellarli già in logiche adulte. Anzi, si deve evitare.

    RispondiElimina

Grazie per i commenti

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...